الإستعارة

[سرحال_1]

درج في الأونة الأخيرة مايسمى ب(فن الإستعارة)
وهو فن غريب بعض الشيئ ولكنه كغيره من الفنون تلزمه الموهبة وحنكة الإختيار
ولايمكن له أن يتم أركانه بغير جهد وبذل مرير

والاستعارة هنا ليست تلك الاستعارة الشعرية التي درسناها ومارسناها في حياتنا وانما هي استعارة اخرى
تشبه الى حد كبير كأن يستعير أحدهم منك محفظتك لغاية نبيلة في نفسه
ريثما يعيدها لك في أقرب فرصة

وها انا أستعير من نفسي اليوم يعض قريحتي لأسجل بعض النقاط الحساسة

لي صديق من السودان الشقيق اسمه ايهاب عبد اللطيف فضل الله
أسرّ لي بشكوى قديمة وقصة عجيبة أرّقته كثيرا
قال لي :

عجباً ياصديقي فكلما كتبت شيئا ما ,أرى وعلى حين غرة أن احدا ما في مكان ما قد استعار ماكتبته بكثير من الحرص والدقة

فقلت له : لاتحدثني بالعموميات واعطني مثلاً
فقال:

خذ مثلا خاطرتي الأخيرة- عيناكِ –
فقد قرأتها في منتداكم الأنيق بشكل مجتزأ وبإسم كاتب أخر : إلا أنه وللأمانة لم يغير من العنوان كثيرا
ولكن اختصر بما يتناسب ووقته

وبينما كنا في الحدبث , قطع علينا خلوتنا أديب له في الادب باع طوبل اسمه الدكتور حسام الخطيب
بصوته الهادئ المتزن وقال:
قصتك سهلة جدا وبسيطة أمام ما أعانيه أنا يومياً- فتخيل يارجل حتى مقالاتي وشهادتي بالادباء والاديبات لم تسلم من المستعيرين
في منتداكم انتم أيضاً-حتى ان الصديقة انتصار البحري بدأت تشك باسمها وبأنها المقصودة في نقدي ومدحي
فرجاءا رجاءاً قولوا لهم ان يكفوا من الاستعارة بدون اذن او تنويه
وأردف قائلا (لك يارجل) حتى المرحوم محمد الماغوط لم تسلم جمله وكتاباته من الاستعارة
إلا أنها وللأمانة أقول استعارات بسيطة ليست يذي أهمية وهي عبارة عن جمل أو سطور ليس الا
كانت تحشر بين سطور أخرى لتعطي معنى ما لهرطقة ما حول امر ما

وبعد فترة شجب قصيرة ناديت الشيف ليحضر الفاتورة
وإذ به يحضر فاتورة كُتب عليها - مساحة بوح – قلت له متعجبا! ماهذه؟! فقال اعتذر للخطأ ياسيدي
ولكنها ورقة نسيتها احدى الانسات على طاولتها فبات وهي افتتاحية لفاتورة أدبية بات الجميع يستعيرها وقد استعارتها
(مستعيرة ما) بكل امانة ودون التنويه عن الناقل والمنقول ومن ثم رمتها جانبا

هذا كله حدث في يوم واحد وحديث واحد!! وربما ياأصدقائي ماخفي أعظم

ولأنكم حريصون جدا على كلمة منقول 0من باب الامانة-

نرجو من الأخوة الأعضاء عامة والمشرفين خاصة ولكل من خصني برسالة خاصة
يعاتبني فيها بمحبة
التكرم بابداء رأيهم بهذا الفن الجديد

طالما أن الف باء الكتابة هو الابداع الشخصي

ملاحظة اخيرة: المستعيرين وللصدفة هم مشرفون وليسوا اعضاء

أخوكم
عديم الإستعارة—سرحال

[سفر الليل]

الأخ سرحال أسعد الله مساءك

موضوعك من النوع المضحك المبكي
مضحك لأنو ببوابة المواضيع الحائرة

ومبكي لسببن الأول لأنو بالفعل لو انا كاتبته كنت رح احتار بأي بوابة ممكن يكون
والتاني بسبب التناقض الحاصل بين دعوات المنتدى الدائمة لأمانة النقل وبين الشيء اللي عم يحصل وللأسف هاد خطأ الكل عم يوقعوا فيه وبمعظم المنتديات

بالنهاية بشكرك على موضوعك القيم
وياريت نكون جميعا على قد المسؤولية



سفر

[سرحال_1]

الأخت سفر أشكرك جدا لمرورك الرائع

والمضحك المبكي كثير في حياتنا ووجوده لايلفي مناقشتنا له
وغيرتنا على اي ابداع شخصي

وهذا اذا يدل فيدل على وعيك وابداعك

دام بوحك الأنيق

[salee]

اخي سرحال1 أسعد الله جميع أوقاتك
الشكر الصادق لما كتبت
والله يعينا ونكون قد المسؤولية
اختك سالي

[سرحال_1]

أسعد الله أوقاتك أخت سالي

ولاأشك بقدرة كل منا على هذه المسؤولية

كما ولاأشك بإبداعك الشخصي من خلال ماقرأته لك


مرورك أسعدني جداً

[naser]

السيد سرحال المحترم ....

اسعد الله اوقاتك بكل خير اسعدني جدا وجودك معنا وفرحت اكثر عندما قرأت لك هذا الموضوع ... وايقنت ان لك اصدقاء ادباء ومثقفين مشهورين في وطننا العربي ك ( ايهاب فضل الله...و حسام الخطيب...) وغيرهم اكيد الكثير

فلي طلب عندك او رجاء...
ان تطلب من اصدقائك الادباء ان يسجلوا في منتدانا وان يكتبوا بأسمائهم الصريحة وبهذا نكون قد كسبنا كتاب مشهورين ونضمن بان لن (يستعير )احد من كتاباتهم وخصوصاً انك ذكرت انهم شاهدوا مواضيعهم هنا في منتدانا....اي ان منتدانا المتواضع يقرأه ادباء مشهورين ولكن بصورة متخفية او كضيوف
.

والشكر الجزيل لجهودك

[سرحال_1]

المشرف الانيق الرقيق ناصر

أسعد الله اوقاتك مراراً وتكراراً

أسمح لي ان اهنئك على ردك الأنيق ذو الظل الخفيف

واما عن الادباء السالفي الذكر فأعتقد جازماً
انهم لن يوفروا هذه الفرصة السانحة التي قد لاتتكرر مرة أخرى

والمشكلة الوحيدة أنهم لايدخلون للإنترنت كثيرا وإنما انا الذي أقرأ لهم كثيراً

والمفارقة اني وجدت ردك ولم اجد اسمك ضمن المتواجدين اخر 24 ساعة
فهل انت أيضا ياصديقي تعتمد مبدا التخفي


أدهشتني بروعتك


سرحال

[Smile]

....
مرحبا سرحال

الله يبارك في صنيعك؛ كان مميزاً كسابقه؛ وهذه المرة كان أجمل وأدق

المشكلة يا أخي الكريم؛ لا تنحصر في حسرة هؤلاء "اقصد أصدقاؤك الكتاب والشعراء" رغم أنها كبيرة؛ ولكن تُضاف إليها مشكلة أخرى لا تقل شأناً؛ وهو حرمان القراء وأخصُّ المهتمين منهم؛؛ من بقية كتابات ومؤلفات وخواطر الكاتب الأصلي عندما (تُـستعار) كتاباتهم ولا يلحق المصدر أو الكاتب بها.!!! إذ وفي حال توخي الصدق والأمانة والحاق المصدر والكاتب مع المقالة أو الخاطرة فإن هذا يتيح للمهتم أن يبحث عن بقية كتابات وخواطر هذا الكاتب الأساسي.

إذاً النتيجة؛ هي فقدان المنبع وجهله تماماً عن المهتمين والقراء.

وكذلك حرمان الكاتب الأساسي من حقه في توجيه الملاحظات له "كورود خطأ في نظرة أو توجه ما" من قبل القراء والمهتمين..... طبعاً يُحرمون من هذا كونهم مجهولين وغير معروفين... !!! (توجيه الملاحظات تلك أقصد بها عن طريق مراسلة الكاتب الأساسي من قبل القراء)

وهنا أختم كلامي؛ بأن نقل أي موضوع أو اي خاطرة أو اي أبيات شعرية من قبل أي شخص؛ مع ذكر المصدر والكاتب الأصلي؛ فإن هذا الصنيع الجميل لا يبخس الناقل حقه في الجمال والتميز؛ وأجزم أن صنيعه هذا سيجعله:

- مصدراً للمصداقية.

- ومصدراً للأمانة.

- ومصدراً للثقة به.

- وبالإمكان الاعتماد عليه.

- وبالتالي؛ يصبح الناقل هذا محترماً أكثر.

ملحوظة صغيرة: الموضوع جميل جداً... وهو من رتبة موضوع "شارلوك هومز" [موضوع شارلوك هومز... هو سلسلة من المواضيع المستقلة عن بعضها]... من حيث طريقة الطرح؛ والبحث؛ وإيصال المغزى والمقصود بقالب لغوي وجمالي ورائع جداً وفيه امتاع للقراء.

تُشكر جهودك أخ سرحال.


...

[nawwar.w]

:(له له
انا دمعو عيوني ياجماعة
بس مالي حق
(حلو الانسان يكتب ونفسو يجاوب)
هاد قمة التفاهم والتصالح مع الذات
طبعا قصدي عامشاركتي هي

[naser]

السيد سرحال المحترم....
اشكر ردك (الدبلوماسي الانيق ) ...
اما عن اصدفائك الادباء فأنا بانيابة عنهم هذا ان سمحت لي ان اشكرك على نقل ما يكتب على لسانهم في منتدانا والاكيد في المنتديات الاخرى مع ان فكرة النقل ( اي نقل الاخبار ) غير مستحبة في مجتمعنا .
اما عن التخفي في المنتدى...
دليل واضح على ذكائك وحدة بصرك انا اقف لك بأحترام...
فياصديقي انا اتخفي ليس الغاية بالتخفي وانظر الى محادثاتي بالشاوت ... وافضل ان اكون بعيداً على الاقل في هذا الوقت بسبب عملي...

تقبل مروري.....وتحياتي

[سرحال_1]

لكل من تكلم وأسهب في المغالطة على نفسه وعلي أقد لكم الخاطرة الحقيقة
وهي للكاتب ايهاب عبد اللطيف
والخاطرة كتبها الى حبيبته صفاء وها هي كاملة

صفاء
عيناك ليست كالقمر ..!
إذا غاب أو استتر .. أو احتجب عن النظر..
عيناك كالبدر اكتمالاً ..
إذ ما تواضع بالنظر .. من بين أوراق الشجر ..
لحظاً بلحظٍ تلقاء قلبيَ المكلوم في واحةٍ ملأى بأنات الضجر ..
عيناك سحرٌ مستمر ..
عيناك نارٌ تستعر ..
عيناك ذكرى للبشر ..
كلتاهما نظرت اليّ .. فأعتمت كل الدنا .. من حولنا .. يا ويلنا .. غاب الأثر ..
أين الضياء .. أين السماء .. أين أنا .. أين المفر ..؟
فلتعيديني إليّ .. بنظرةٍ أخرى لكي ..
أبقيهما دوماً عليّ ..
وأستقي منها العبر ..
وسألتكِ أن تمطريني باللقاء ..
فرؤاك لي عين الشفاء ..
وصفاء روحك يا صفاء ..
قد ردّ لي روحي عليّ ..
أو قد جلى عني الكدر..
ايهاب عبداللطيف فضل الله
الخرطوم12-6-2005
ولكم ان تنظروا الى الفرق الشاسع في اللغة والتعبير بين المكتوب وبين المستعار
ولم يكن غياب الطارق عدة ايام بعد طرح الموضوع الا بسبب محاولته اليائسة كتابة بعد الكلمات الركيكة واضافتها للمقطوعة الملطوشة أصلاً
ويبدو انكم نسيتم او تناسيتم رده المسروق أيضاً الذي اوردته فيما سبق وكان واضحا للعيان ولاادري بأي عين تتكلمون وتتهموني باالتدليس
وكلمة اخيرة اقولها للطارق ولكم لف لفه واللهِ وهذه بكسر الهاء ومن ثم واللهِ لو أني خُيرتُ بين الإعتكاف عن الكتابة مدى الحياة على ان اكتب بسوية ماتكتب –لأخترت الاعتكاف بدلاً من الهراء المكتوب
لقد حلفتُ يمينا هو عند الله عظيم
فإن رأه البعض شعرا او نثراافوالله ليس له سوى عندي مسمى واحد الا وهو هراااااء
فوالله ماقرات لك شيئا الا وأصايني الصداع قبل ان اكمل كلمات معدودة
فلا معنى ولاتشكيل ولاقافية ولاوزن
فكيف لكم ان تتهموني بالحسد لما يكتبه الاخ الفاضل
ومع ذلك فأنا لم اهاجم شخصه واينما هاجمت طريقته في ادعاء ماليس له وكان كلامي سهلا ولبقاً قدر المستطاع
وأنا هنا مستغرب جداً من ردود بعضكم وقد آلمني جدا رد الثريا التي كنت اعتبرها قلما واعدا متألقا
فاستغربت صمتها طيلة الوقت الى ان اتحفنا الطارق ببدعته الجديدة فانتفضت بكلام لايليق بكونها انثى
وأما من تدعي بانها مشرفة أي دانيا فأقول لها
ألا يكفيك ان سرقت مقدمة كاملة لموضوع مساحة بوح وماخفي اعظم ومع ذلك تتجراين على الدخول والنقاش
حتما هناك خطأ بيولوجي حدث في اللحظات الاخيرة فأتيت الى الحياة بهيئة انثى(مع شكي الكبير بذلك)
والحمد لله اني لست من سيدفع ثمن هذا الخطأ
ولو كنت متفرغا تماما لأظهرت لكم مدى زيفكم وزيف ماتكتبون وليس عندي الوقت الكافي حتى اتمحص كل الكتابات القديمة لكم
وحين قلت في موضوعي السابق ان البعض يسرق جملة من هنا وسطرا من هناك لم اكن ادعي كذبا والطارق يعلم ذلك تماما ويعلم تلك الجمل والسطور ومااكثرها

الطارق أهنئك وأبارك لك سحاليك التي لم تجد سواها لمؤازرتك
ولاعجب ان يكون مستواهم الادبي يلائم مستواك في الخربشات


سرحال